Spectateurs sourds ou malentendants

Pas le choix d'Hrysto © Aviva Film

Projection rencontre avec interprètes LSF

Pas le choix

En partenariat avec Les cinémas Les 400 Coups et le Département de Maine-et-Loire

Projection du film Pas le choix de Hrysto, en présence du réalisateur

Jeudi 9 janvier à 20h - Billetterie 400 Coups

Plus d'infos et réservation

La Pampa suivie d'un Café Signes

Grâce au soutien de l’Unité locale d’Angers de la Croix Rouge française et l'ASML

Un Café Signes, en amont de la projection du film La Pampa d'Antoine Chevrollier, est organisée par l'Association des Sourds du Maine et Loire. 

Il s'agit d'un moment convivial, où chacun, sourd ou entendant signant, novice ou expert en LSF, se retrouve à un bar, à une table, pour un moment de bonne humeur, de détente et d'échange. Il peut y avoir des jeux pour évoluer en Langue des Signes Française.

Lundi 20 janvier - à partir de 17h30 - Bar du Centre de Congrès

Réservation auprès de Lisa Bertrand : billetterie@premiersplans.org 

Le Pays des sourds

Grâce au soutien de l’Unité locale d’Angers de la Croix Rouge française et l'ASML

Projection du film Le Pays des sourds de Nicolas Philibert, en présence du réalisateur

Réservation auprès de Lisa Bertrand : billetterie@premiersplans.org

Séances avec sous-titrage adapté

Ce sous-titrage s’appuie sur les règles du télétexte : des sous-titres sous les personnages, un code couleur si la personne qui parle est hors champ, indications sur le ton des voix, les bruitages, le style de la musique et tous les sons nécessaires à la compréhension du film.

Nous vous invitons également à suivre les séances Cap Ciné organisées aux Cinémas Les 400 coups tout au long de l'année.

Séances sans dialogue

Des séances sans dialogue peuvent être proposées. Elle seront présentées sur cette page.

Boucles magnétiques ou renfort sonore

Boucles magnétiques

Les guichets d’accueil et les salles suivantes sont équipées de boucles magnétiques amplifiant l’installation sonore :

• Pathé Angers - salle 1

• Cinémas Les 400 coups - salle 5 sur demande à la billetterie

Pour les capter, les personnes concernées doivent régler leurs appareils auditifs sur la position T.

Renfort sonore

Remise de casques individuels sur demande à la billetterie :

• Centre de congrès - auditorium, espace grand angle, amphi jardin

• Grand Théâtre d'Angers

Sous-titrages

Les films en langue étrangère sont sous-titrés en français (mention VOSTF), sauf exceptions signalées dans le programme horaire.