Ressources
© Sandrine Jousseaume
Ministère de la Culture - Cinéma et accessibilité
Le Ministère de la Culture a développé à partir de 2007 une politique éditoriale intitulée « Culture et Handicap » consistant à éditer des guide pratiques. Le 5e Guide de cette collection, qui a pour thème, « Cinéma et accessibilité« , réalisé conjointement avec le Centre National du cinéma et de l’image animée (CNC), est paru en octobre 2018. L’ouvrage s’adresse aux professionnels du cinéma, ou du handicap, qui souhaitent rendre les établissements et les œuvres cinématographiques accessibles aux personnes en situation de handicap.
Ciné-Sens
Ciné-Sens vise à développer l’accessibilité du cinéma aux porteurs de déficiences sensorielles en relayant évènements, initiatives, retours d’expériences, films accessibles aux sourds et malentendants, et aux aveugles et malvoyants. Afin que chacun puisse profiter, dans les mêmes conditions, du spectacle unique qu’offrent les salles obscures. Un site référence qui propose un module de e-learning à destination de toutes les personnes travaillant dans les cinémas de France et informe sur des sessions de formation ponctuelles en France.
Retour d'image
Retour d'image est un centre de ressources centré sur l'accessibilité du cinéma. Leur site internet contient une collection de vidéos très intéressantes sur cette thématique, notamment sur la production de l'audiodescription et des sous-titrages adaptés aux personnes sourdes et malentendantes.
L'audiodescription
Un collectif d'audiodescripteurs s'est réuni pour élaborer ce guide afin de préciser les règles fondamentales, les outils d'évaluation et les bonnes pratiques professoinnelles d'une audiodescription qualitative.
Émission France 5 "À vous de voir" sur l'audiodescription
Une émission sur l'audiodescription, dont une partie a été tournée aux Ateliers Angers fin août 2020, lors du stage d'audiodescription organisé avec la Fondation VISIO avec Dune Cherville.