Vieil ours
Chen Chen

Un vieil ours qui perd la tête, vit avec une jeune femme, dans un appartement en ville. Elle l'aime beaucoup et prend soin de lui. Mais plus l'ours vieillit, plus il rêve de retourner à son état naturel, dans la forêt.
Scénario, image, animation : Chen Chen
Production : Citron Bien

Né en 1982, Chen Chen sort diplômé de la section animation de l'Université Populaire de Chine en 2004. Il arrive en France en 2007 pour compléter sa formation en animation à la Poudrière. En 2011, son film d'école M'échapper de son regard a été sélectionné en Plans Animés au Festival Premiers Plans.