Les Versets de l'oubli
Los versos del olvido
Alireza Khatami
Le gardien de la morgue, 70 ans, se souvient de tout. Il se souvient de tout sauf des noms, y compris du sien. À la veille de la retraite, il s'occupe de la morgue des indigents, aux confins d'immense cimetière. Dans son entourage, le fossoyeur mystique qui ne creuse les tombes que s'il connaît l'histoire du mort, et le chauffeur de corbillard, pourchassé par un sombre passé. Une vieille femme visite chaque mois la morgue à la recherche de sa fille disparue depuis 30 ans. La routine du gardien est perturbée lorsque la milice investit la morgue pour se débarrasser des cadavres de civils abattus lors de manifestations.
Interprétation : Juan Margallo, Tomás del Estal, Manuel Morón, Itziar Aizpuru, Julio Jung, Gonzalo Robles
scénario : Alireza Khatami
image : Antoine Héberlé
son : Miroslav Babic, Markus Krohn, Tom Korr
montage : Florent Mangeot
scénario : Alireza Khatami
image : Antoine Héberlé
son : Miroslav Babic, Markus Krohn, Tom Korr
montage : Florent Mangeot
Production : Vincent Wang, Fred Bellaïche, Dominique Welinski, House on Fire
Distribution: Bodega
Ventes internationales: UDI - Urban Distribution International
Distribution: Bodega
Ventes internationales: UDI - Urban Distribution International
Alireza Khatami (1980, Iran) est un cinéaste indépendant qui aime mêler éléments fantastiques et récits réalistes. Il a commencé sa carrière en 2000 en tant qu'assistant de plusieurs réalisateurs iraniens, dont Asghar Farhadi. Il a ensuite étudié les effets spéciaux en Malaisie, puis obtenu une maîtrise en production au Savannah College of Art & Design (USA). Son dernier court métrage, La Nouvelle Adresse de M. Chang, a été présenté à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes en 2013. Il est, la même année, lauréat de la Fondation Gan pour le Cinéma. Après avoir enseigné le cinéma à Beyrouth pendant trois ans, il a déménagé à Chicago où il est maintenant professeur.
" Les Versets de l'oubli est inspiré par des événements tragiques qui me tiennent à cœur. Des années durant, je n'ai pas eu le courage d'affronter ces souvenirs. Ce n'est qu'après avoir revisité les événements dans une langue et un contexte différents des miens que j'ai pu en parler et comprendre que l'amnésie historique entraîne la répétition inexorable de la violence. Les Versets de l'oubli répond à la nécessité de se souvenir du passé et de résister à la violence de l'oubli. Une réflexion sur la politique de la mémoire. Un hommage poétique à ceux qui se battent pour rendre justice aux inconnus." (Alireza Khatami)
" Les Versets de l'oubli est inspiré par des événements tragiques qui me tiennent à cœur. Des années durant, je n'ai pas eu le courage d'affronter ces souvenirs. Ce n'est qu'après avoir revisité les événements dans une langue et un contexte différents des miens que j'ai pu en parler et comprendre que l'amnésie historique entraîne la répétition inexorable de la violence. Les Versets de l'oubli répond à la nécessité de se souvenir du passé et de résister à la violence de l'oubli. Une réflexion sur la politique de la mémoire. Un hommage poétique à ceux qui se battent pour rendre justice aux inconnus." (Alireza Khatami)