38ᵉ édition
17-25 janvier 2026

Le Vol de l'abeille

Parvoz-e Zanbur

Jamshed Usmanov, et Min Boung Hun

Image Le Vol de l'abeille
Tadjikistan
1998 Fiction 1h30
Teacher, quadragénaire ordinaire travaille à l'écriture d'un livre intitulé "Le Vol de l'abeille", tout en enseignant dans son village de Asht au Tadjikistan. Teacher, homme juste et loyal se distingue de son voisin riche et prétentieux qui le traite avec dédain. Un seul mur les sépare, mais ils vivent dans deux mondes différents. Les toilettes du voisin, situées à proximité de la cloison indisposent fortement la femme de Teacher. Celui-ci finit par se rendre chez son riche voisin et le prie de remédier à cette situation mais il se fait renvoyer avec impolitesse. Il se tourne alors vers la voie légale et se heurte à l'arrogance du procureur. Pour se venger, il décide de consacrer ses modestes économies à l'acquisition d'un terrain adjacent à la maison de ce dernier. Il projette d'y construire des toilettes publiques accessibles à tout le village. Mais l'homme de loi découvre son dessein et met tout en oeuvre pour l'en empêcher. Teacher s'obstine. "Jamshed Usmanov est un élève talentueux de Davlat Khudonazarov qui avait commencé, au début des années 70, à former une "nouvelle vague" tadjique qui devint au cours des années 80 un phénomène intéressant dans le cinéma soviétique. Elle a été interrompue au début des années 90 à cause des événements survenus dans cette République. Les débuts de Jamshed Usmanov représentent un grand espoir pour la renaissance du cinéma Tadjique". Naum Kleiman, directeur du Musée du Cinéma à Moscou
Interprétation : Muhamad Shodi, Mastura Ortik,Fakhriddin Fathiddin, Takoi Murod Rozik
Scénario : Jamshed Usmanov
Image : Min Boung Hun
Son : Svetlana Kudratova
Musique : Satyajit Ray
Montage : Jamshed Usmanov, Min Boung Hun
Production : Jamshed Usmonov, Dom. 2 KV 18 Ul. Antonova-Ovstenko, Moscou 123317 - Russie -
Tél : 7.095.256.30.06 / Fax : 7.095.280.94.71,
Min Boung Hun, 502 Palace Offictel # 1316-4 Seocho-Dong,Seocho-Gu, Seoul - Corée -
Tél : 82.2.34.82.87.98 / Fax : 82.2.34.76.8
Jamshed Usmanov est né en 1965 à Asht au Tadjikistan. Diplômé de l'Université des Arts de Duschambe, il commence dès 1989 à travailler pour Tadschikfilm en tant que scénariste, acteur, et réalisateur. Il a réalisé plusieurs courts métrages documentaires et un moyen métrage "The Well", en 1990, présenté dans divers festivals. Il a produit en 1996 un long métrage "In course of time". "Parvoz-e Zanbur", produit de manière complètement indépendante, est son premier film. Min Boung Hun est né en 1969 à Seoul en Corée. Il est diplômé du VGIK de Moscou, département Prise de Vue. "Parvoz-e Zanbur" est son premier film.