Le Petit Homme
Macondo
Sudabeh Mortezai
À 11 ans, Ramasan est déjà un homme sous ses allures de petit garçon. Réfugié en Autriche avec sa mère et ses deux sœurs, il essaie de remplacer du mieux qu'il peut son père mort en Tchétchénie... L'arrivée d'Issa, un ancien ami de son père, va bousculer son quotidien.
Interprétation : Ramasan Minkailov, Aslan Elbiev, Kheda Gazieva, Rosa Minkailova
Scénario : Sudabeh Mortezai
Image : Klemens Hufnagl
Montage : Oliver Neumann
Son : Atanas Tcholakov
Scénario : Sudabeh Mortezai
Image : Klemens Hufnagl
Montage : Oliver Neumann
Son : Atanas Tcholakov
Production : Freibeuter Films
Distribution: Memento Films Distribution, Alexandre Mallet-Guy et Franck Salaun, 9 cité paradis, 75010 Paris / Tél. : +33 (0)1 53 34 90 20 / Email : distribution@memento-films.com
Distribution: Memento Films Distribution, Alexandre Mallet-Guy et Franck Salaun, 9 cité paradis, 75010 Paris / Tél. : +33 (0)1 53 34 90 20 / Email : distribution@memento-films.com
Sudabeh Mortezai est née en 1968 en Allemagne. D'origine iranienne, elle a grandi entre Téhéran et Vienne. Elle étudie le cinéma et le théâtre à l'université de Vienne, puis suit le programme Cinéma, Télévision et Média numérique de l'université de Californie à Los Angeles. Après avoir été assistante à la réalisation et directrice de production, elle réalise plusieurs courts métrages et deux films documentaires : Les Enfants du prophète (2006) ainsi que Les Noces persanes (2009). Ce dernier lui a valu une nomination dans la catégorie Meilleur documentaire aux Austrian Film Awards. Le Petit Homme est son premier long métrage de fiction.
" J'ai pris comme point de départ des histoires vécues afin de développer un récit qui soit profondément ancré dans le réel. Je savais aussi que je voulais travailler avec des acteurs non-professionnels et laisser la place à l'improvisation pour qu'ils vivent la scène devant la caméra plus qu'ils ne la jouent. Mon idée était d'illustrer le mot-clé " intégration " du point de vue des réfugiés. Quand on parle d'intégration, dans les médias notamment, c'est d'un point de vue extérieur : les migrants sont le sujet du débat, mais n'en sont jamais la parole. Mon but, aussi parce que j'ai vécu enfant ce processus de migration et d'intégration, était de présenter cette situation de l'intérieur. [...] Je sais ce que cela veut dire pour un enfant d'être immergé soudainement dans une culture nouvelle et étrangère où il faut se battre pour garder pied. L'arrivée est difficile : vous êtes bel et bien là, votre corps est là, mais vos émotions mettent un peu plus de temps à suivre. "
" J'ai pris comme point de départ des histoires vécues afin de développer un récit qui soit profondément ancré dans le réel. Je savais aussi que je voulais travailler avec des acteurs non-professionnels et laisser la place à l'improvisation pour qu'ils vivent la scène devant la caméra plus qu'ils ne la jouent. Mon idée était d'illustrer le mot-clé " intégration " du point de vue des réfugiés. Quand on parle d'intégration, dans les médias notamment, c'est d'un point de vue extérieur : les migrants sont le sujet du débat, mais n'en sont jamais la parole. Mon but, aussi parce que j'ai vécu enfant ce processus de migration et d'intégration, était de présenter cette situation de l'intérieur. [...] Je sais ce que cela veut dire pour un enfant d'être immergé soudainement dans une culture nouvelle et étrangère où il faut se battre pour garder pied. L'arrivée est difficile : vous êtes bel et bien là, votre corps est là, mais vos émotions mettent un peu plus de temps à suivre. "