38ᵉ édition
17-25 janvier 2026

deux comme nous, pas les meilleurs

Due come noi, non dei migliori

Stefano Grossi

Image deux comme nous, pas les meilleurs
Italie
1999 Fiction 1h49
Constitué de deux épisodes, le film trace le portrait de deux solitudes. Yusuf, un tunisien nouvellement arrivé à Rome, fait la plonge dans un restaurant. Le jour de sa première paye, un individu lui vole son argent. En le poursuivant, Yusuf se blesse. Une jeune femme, Ivana, lui vient en aide et le réconforte. Six mois plus tard, Ivana mène une vie quasi monacale depuis qu'elle a quitté l'enseignement. Désormais traductrice, elle vit terrée chez elle, et ses seuls contacts avec l'extérieur se limitent aux voix qui saturent son répondeur. La visite impromptue de son amie Léa bouleverse son quotidien.
Interprétation : Marcello Sambati, Adel Bakri, Stefania Orsola Garello, Simona Caramelli
Scénario : Stefano Grossi
Image : Marcello Montarsi
Musique : Francesco de Luca et Alessandro Forti
Montage : Graziana Quintalti
Décors : Paola Bizzarri
Production : Metafilm SRL
Via Pietro della Valle 4 - 00193 Rome (Italie)
Tél : 39.06.683.00.523 / Fax : 39.06.683.00.524
Stefano Grossi est né à Milan en 1963. Il a étudié l'histoire des sciences et le cinéma à l'université de Gênes, avant d'y devenir enseignant lui même. Auteur de nombreux articles, il a traduit plusieurs biographies d'acteurs ainsi qu'un ensemble d'écrits d'Ingmar Bergman. Parallèlement à ses travaux universitaires, il a réalisé deux courts documentaires en 1991, suivis par une série qu'il écrit et réalise pour la RAI en 1996 : Voci lontane, Sempre presenti, Videolettere. Due come noi, non dei migliori est son premier long métrage.