38ᵉ édition
17-25 janvier 2026

Crème et crémaillère

Labané Achta

Rima Samman

Image Crème et crémaillère
France
1999 Fiction 13 min
Au Liban, dans une famille musulmane, le premier jour de l'Aïd, Noura, une petite fille de quatre ans, est confrontée aux problèmes de l'appartenance familiale et culturelle, à la problématique de la naissance et de la mort...
Interprétation : Hiba, Sari et Karim Zyadé, Féjria Deliba, Carlos Chahine
Scénario : Rima Samman
Image : Philippe Constantini
Son : Renaud Martin
Montage : Nathalie Le Gay
Décors : Walid Ftouni
Production : GREC
14 rue Alexandre Parodi 75010 Paris
Tel : 01 44 89 99 99
Fax : 01 44 89 99 94
Rima Samman, après des études de médecine, se consacre à l'étude de la langue, de l'histoire et de la civilisation de l'Orient et du monde Arabe. Depuis 1994, elle prépare une thèse de socio-linguistique arabe. Parallèlement à ses études universitaires, elle réalise le sous-titrage d'un documentaire, d'un court et d'un long métrage et occupe divers postes sur les tournages et dans la production. Labané Achta est son premier court-métrage.