38ᵉ édition
17-25 janvier 2026
Allemagne
2002 Fiction 1h24
Au retour d'une manœuvre, Paul, un jeune soldat, se sépare furtivement du reste de la troupe en se laissant oublier dans une station-service. Tandis que ses camarades retournent à la caserne, Paul se rend dans le bungalow de ses parents. Cependant, sa " permission " se complique rapidement : ses parents sont absents, il est recherché par l'armée, sa copine rompt avec lui et tout à coup son frère Max débarque avec sa copine danoise Lene...
Interprétation : Lennie Burmeister, Trine Dyrholm, Devid Striesow, Nicole Gläser
Scénario : Ulrich Köhler, Henrike Goetz
Image : Patrick Orth
Son : Johannes Grehl
Montage : Gergana Voigt
Production : Peter Stockhaus Filmproduktion GmbH // Friedensallee 7, D-22765 Hamburg, Allemagne // Tel : +49 40 39 10 963 / Fax : +49 40 39 10 9650 // Email : info@peterstockhausfilm.de
Né en Allemagne en 1969, Ulrich Köhler a étudié l'art à Quimper de 1989 à 1991, puis la philosophie à Hambourg. En 1998, il a terminé ses études à la Hochschule für Bildende Künste, où il a réalisé les courts métrages Epoxy (1996), Starsky (1997), Maria Tokyo (1997), Palü (1998) et Rakete (1998). Bungalow est son premier long métrage.