38ᵉ édition
17-25 janvier 2026

Au-delà du Champ de Fraises

Pera apo tis fraoules

Anastas Charalampidis

Image Au-delà du Champ de Fraises
Grèce
2002 Fiction 19 min
Pera apo tis fraoules se déroule au cours de la Guerre civile grecque (1946-1949). Le film observe et présente la réalité de cette époque: voilà comment les gens vivaient et mouraient, en ne sachant pas les raisons et les causes qui les ont fait vivre et mourir de cette façon.
Interprétation : Alexandros Moukanos, Nikos Papaioannou
Scénario : Anastas Charalampidis
Image : Alekos Yannaros
Son : Giorgos Potagas, Panayotis Tzelekis
Musique : Georgy Sviridov
Montage : Yannis Sakaridis
Production : Greek Film Center, Inkas Film Productions, Anastas Charalampidis
Contact : Greek Film Center, Paola Starakis // 10 Panepistimiou str,GR-10671 // Tél : +30 210 367 85 08 / Fax : +30 210 363 91 40 // Email : paola.starakis@gfc.gr // Site Web : www.gfc.gr
Anastas Charalampidis est né en 1975 à Leningrad. Il vit en Grèce depuis 1985. Il a étudié la réalisation à l'école VGIK, à Moscou, où il a réalisé Don't miss the killer, sélectionné à Angers en 2001. Après son passage à la résidence de la Cinéfondation à Paris, il réalise Pera apo tis fraoules, son premier film en-dehors d'une école.