9m² pour deux
Joseph Cesarini et Jimmy Glasberg

9 m2 pour deux is based on a film experience conducted in a prison, where a prison cell was reconstructed in a studio inside the institution. Each of ten prisoners became the actor of his own life, performing in daily situations and intense moments around friendship, indifference, confrontation, solitude...
With : Nourdine B, Mohamed E, Philippe C, Williams M, Christopher M, Kamel M, Mourad A, Roger A, Olivier et Bruno V
Image : Joseph Cesarini, Jimmy Glasberg
Editing : Roger Ikhlef
Sound : Pierre Armand
Decors : Atelier Acte II, Renaud Brunel, Olivier Michaud, Christine Falque
Image : Joseph Cesarini, Jimmy Glasberg
Editing : Roger Ikhlef
Sound : Pierre Armand
Decors : Atelier Acte II, Renaud Brunel, Olivier Michaud, Christine Falque
Production : Agat Films & Cie, Lieux Fictifs
Co-production : Arte France
Distribution: Shellac, 82 bd Ornano, FR-75018 Paris / Tél : +33 (0) 1 42 55 07 84 / Fax : +33 (0) 1 55 79 01 00 / Email shellac@altern.org
Co-production : Arte France
Distribution: Shellac, 82 bd Ornano, FR-75018 Paris / Tél : +33 (0) 1 42 55 07 84 / Fax : +33 (0) 1 55 79 01 00 / Email shellac@altern.org
Photographer Joseph Cesarini became interested in prison life in 1987 and made Tatoo Cage followed by De jour comme de nuit, co-directed by Renaud Victor. In 1999 and 2000, during workshops at the Baumettes Prison in Marseille he made two films Mon Ange and La Vraie vie. Since 1997, he has been doing research in Corsica around isolation and shot Les cousins de Barbaggio and I Paceri, à la recherche des faiseurs de paix He also co-founded with photographer Marcel Fortini the "Centre Méditerranéen de la Photographie" in Bastia. In 2002, he returned to the Baumettes Prison with his project 9m2 pour deux, his first feature film co-written, directed by Jimmy Glasberg.